There's no real "right" way to deal with something like that in my opinion. It's going to be a painful experience for all involved, but also cherishing the time you spend with someone that is suffering from a terminal illness is probably more important that all else.
For medical or financial advice about this kind of matter, I'd suggest seeking the advice of professionals.
For the emotional side of things, friends and family are going to be very important.
