Scabies are usually obtained by skin on skin contact. Or by wearing someone else's unwashed clothes, who have scabies. I've never heard of getting scabies from a bird...mites, maybe. Not scabies. Scabies burrow, mites jump around.
Can You Get Scabies From A Bird?
If she has it, you could easily catch it from skin contact at least.