Free fluid in the pelvis of men could be caused by the man losing his bladder control.  The man should see a doctor immediately because it could cause him to pee his pants all the time and start wearing a diaper.  It would actually be very serious.