Yes, staphylococcus bacteria can infect virtually any part of the body including bone.
It depends how deeply infected the wound is. But, yes. My ex-husband is now a double amputee as a result of MRSA infections. Both feet went gangrenous. Ick. It's pretty sad these days.