Yes, you can.  Since Shingles follows the nerves out from the spine, It all depends on which dermatome the Shingles originated from.  The dermatome for the upper thigh is in the mid/low lumbar area.  I have experienced this as well.   You can see an illustration of dermatomes and where they gohere.