Yes you can male to female , female to male
I think a special blood test is required for HIV testing. Other things may show up in a regular test that might alert the doctor to run more specific tests.
You would have to request and hiv test, the lab only test for what your doctor ask for nothing more nothingless.