I'm not sure about the legs but your back yes. Your kidneys are towards your back so its normal to feel pain. If you have not seen a doctor I would do so. It wont go away untreated usually but could graduate into a full blown kidney infection.
Can A Urinary Tract Infection Make Your Back And Legs Hurt?