If your lymph nodes become swollen it can seem like back pain thus a sinus infection can give you back pain....
Does Sinus Infection Cause Upper Back Pain?
Not to my knowledge but it is a infection and they do spread if left unattended.good luck
